Водапдавающая дичь - помимо уток и гусей, относятся лысухи, 3 вида гагар - чернозобая, краснозобая и полярная, а так же 5 видов поганок - большая, серощекая, рогатая, ушастая и малая.
Болотная и луговая - бекас, дупель, гаршнеп, коростель,камышница, пастушка, погоныш и т.д.
Есть в названиях Камышницы: Камышница или водяная курица и рогатая камышница.
5 видов погонышей, входящих в род коростели: Обыкновенный погоныш, или болотная курочка, большой погоныш, малый погоныш, погоныш-крошка и белокрылый погоныш. И раскраска описываеится по разному перечисленных погонышей с отличиями. А вот поганку в книге курочкой не называли.
А нас счет "сильно пнуть" чтоб полетела по описанию похоже на погоныша.
Интересно, хочется еще информации