krovinkin,если Вас не затруднит, то держите нас в курсе событий, так как Ваша ситуация не нова, а вот прецендентов решения ситуаций, когда охотпользователь намеренно задирает цену, дабы отсечь "ненужных" охотников пока не было. Так или иначе с такой ситуаций сталкивались многие, но вот решения пока нет.
Основное,что надо понимать это
1. Охотпользователь, как уже написали, не хозяин земель,а их арендатор
2. Никаких "своих" правил охоты он устанавливать не может. Не может ограничивать охоту на какой-либо вид дичи("мы на тетерева(глухаря, бекаса, белку) не даем"), не может придумывать своих параметров охот("у нас с лайкой за уткой нельзя") ну и т.д. Отношения между охотпользователем и охотником однозначно определены в Законе. Там же прописаны права и обязанности обоих. В их числе обязанность охотпользователя сделать охоту ДОСТУПНОЙ.
3.Деньги охопользователь получает не за предоставления ПРАВА охоты охотнику, а за УСЛУГИ в сфере охотпользования. Перечень этих услуг так же прописан в Законе. Распространееная формулировка "выписка разрешения", например, противоречит законодательству. Далее, так как имеют место УСЛУГИ, то, как совершенно верно написал Дмитрий, вступает в силу еще и Закон о защите прав потребителей, согласно которому ЛЮБОЙ потребитель вправе получить не просто цену на услугу, но и развернутую смету, где подробно прописаны все услуги с указанием их цен. Например при выдаче разрешения на охоту на утку, например, при цене в 20 тыс за сутки, должна быть приложена смета, где расписано КАКИЕ услуги Вы получаете с их стоимостью.
И если ,(ВНИМАНИЕ), Вы не хотите каких либо услуг, то Вы вправе ОТКАЗАТЬСЯ от них. Соответственно ЦЕНА обязана уменьшиться.