• Из-за закрытия китайского заведения, где мы раньше втречались, до того, как найдем, что-то подходящее для постоянных встреч, договариваемся о ближайшей встрече, на каждый первый четверг месяца, здесь: Кто в четверг к китайцам???

Российские туристы избили польского медведя

Автор темы

Романтик

Администратор
Команда форума
С нами с
01/01/00
Постов
9 768
Оценка
3 536
Живу в:
Питер Петроградка
Для знакомых
Михаил (на ты)
Охочусь с
2000
Оружие
MP 153, Rem 700 VLS .243
Источник: http://www.humbug.pl/texts/view?art=rosyjscy_turysci_pobili_polskiego_niedzwiedzia

Перевод Гуглем. Может кто лучше переведет с польского

медведя не повезло - попал в здоровенных туристов из России.
После встречи, восстанавливается в Краков зоопарк.
Граждане России Федерация Dubienko Василий (37 лет) и Алеша Павлович (29 лет), случайные работники сталелитейного завода в Челябинске, провели недельный отпуск в Закопане.

20 августа они пошли над морем глаз. Поездка нарушен инцидентом, который привел к серьезной травме бурых медведей, живущих в долине Глен.

Трудовые отношения Национальный парк Татр:
"В 10.45 сигнал, принятый от туристов, идущих в направлении глаз Паленица море, двое мужчин якобы okładało кулаки ... медведя. Конечно, мы не считаем, что это отношения, однако, повторяется телефон побудило нас вмешаться. К нашему удивлению мы обнаружили без сознания в месте и твердо кровавые нести эти граждане России Василий D Федерации и Алеша P ".

Как выяснилось, вышеупомянутый вступил в TPNu в Паленица без уплаты необходимых тарифа. Медведь взял парке работника в масках, и страх обнаружения мошенничества вызвали "превентивный удар.

"Мы не знаем, szto ето miedwied", говорит Василий взволнованно: "Мы хотели дать ему время во рту odczepne" прибавил Алеша ", но никогда не засуетились".

В результате появления медведя, называли персонал любезно TPNu "Самсон" находилась в спящем состоянии доставлены в Краков, где он отправился в клинику хирургии.

После девять швов на черепе и удалена nadłamanego собачьи пошел Самсон в зоопарк, чтобы восстановить силы. Потенциальных завоевателей Морской Глаз обвиняется в нарушении закона от 16 апреля 2004 года. Охраны природы и придется оплатить расходы на лечение животных.
 
Челябинцы опять рулят!!!
 
Последнее редактирование:
http://irkutsk.sibnovosti.ru/incide...-polskogo-medvedya-rukami-do-poteri-soznaniya
На польском курорте Закопане двое русских туристов прошли в Национальный парк Татр без билета, а затем, перепутав медведя с охранником, избили его.
Россияне, посчитав, что вышедший из кустов им навстречу «охранник» потребует с них билеты, решили нанести ему превентивный удар, а затем скрыться, сообщает портал Humbug. Но оказалось, что это не страж порядка, а простой мишка. Русские туристы набросились на него и избили до потери сознания.
«Дерущихся заметили работники парка и, когда пришли на место, увидели следующую картину: на тротуаре лежал медведь без сознания, а рядом стояли мужчины с окровавленными руками», пишет издание.Хозяина тайги пришлось увезли в Краков в больницу. Медведю по кличке Самсон наложили 9 швов на голову. Сейчас мужчинам предстоит заплатить за дорогостоящее лечение и реабилитацию животного.
Добавим, личности двух туристов установлены – это работники Челябинского металлургического комбината Василий Дубенко и Алексей Павлович.

как-то так.
 
bbiker,а вот после этого перевода, просто под столом!!!!!:ag:
 
Вася Дубенко, Алеша ПавлОвич попались, а Ильюша Мурманцев сумел слинять :):):)
 
Мужики берегут российских медведей!Избивают польских.
Теперь поляки нам не только самолет под Смоленском будут вспоминать,но и этого мишку! :agg:
 
Статья в Польше не первого апреля печаталась? Как медведя вдвоём отбуцкать можно?
 
пора заводить тему - "Опасен ли челябинец при встрече с медведем")))
все это конечно весело... а будь там действительно охранник - убили бы нахрен...
 
очередная утко-шутко про русских из серии: :do:
 
С тех пор как появился новостной раздел - заголовки новых сообщений на Питерханте напоминают книжный киоск...
 
Назад
Сверху Снизу