ПРЕРЫВАНИЕ ПРОБЕГА, ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ
9,1) В случае если конкурент стреляет на не разрешенной голове скота, он будет исключен из соревнования. Он будет оттуда, даже если он тянет{извлекает} севшуюся дичь или gоtй или не раненную птицу, которая piиte перед ним.
92) Суд может прервать в любое время развитие пробега соревнования и устранить конкурента, если его поведение опасно, как для себя самого так и для других, или для общеизвестной недостаточности конкурента, собаки или обоих, после пяти минут соревнования.
9.3) В случае чрезвычайных стихийных бедствий и в случае плохих атмосферных условий, которые мешают деятельности в вопросе об охоте согласно местным законам, пробег может быть прерванным и испытание, подвешенное{прекращенное} мерой технического делегата, взятое в согласии с судом.
Статья{Изделие} 10
КРИТЕРИИ СУЖДЕНИЯ И ОБОЗНАЧЕНИЯ
Видеть лист суждения страница 12
10/!) для того, чтобы соблюдать некоторое единообразие суждения и с целью выявлять хорошо состязательность и спортивный и воспитательный дух чемпионата, следующие пункты должны быть принятыми во внимание особенным образом:
Стрельба: ловкость охотника .... 20 пунктов
Оценка на поведении охотника.... 40 пунктов
Оценка собаки 40 пунктов
Общая сумма пунктов в положении{постановлении} суда представляет максимум 100.
Различные оценки пунктов которые надо предоставлять{согласовывать} согласно письмам a), b), и c) не должны согласоваться абсолютно; они будут различны они одни из других.
10.2) Стрельба: Ловкость охотника (максимально 20 пунктов)
10.2,1) Каждая уничтоженная голова скота ave одной или две рамки{патрона} и собранная сообщит 10 пунктов;
Для любой головы скота, которая уничтожена (упавшая на мертвой или раненной земле) и которая nJest не собранная, будет вычтено{заключено} 10 пунктов;
Для любой головы скота, пропущенной с одной или двумя рамками{патронами}, он не будет вычтен{не будет заключен} из пунктов.
Оценка на поведении охотника 40 пунктов
Относительно суждения о поведении, доказанном конкурентом в течение своего пробега, суд советует 40 пунктами (по максимуму сорок) приписывать следующим образом:
- Воспитание cynйgйtique и cynophile: 10 пунктов максимально
- Безопасность и технические знания: 20 пунктов максимально
- Спортивный дух: 10 пунктов максимально
10.3.1.) Воспитанием cynйgйtique и cynophile, мы, пожалуйста, давайте будем слышать{поймем} поведение конкурента по отношению к наблюдению норм в вопросе об охоте, способ соблюдать природу и свое знание на легавых или на spaniels - конкурент должен ответить устно на четыре вопроса, что он вытянет по жребию в списке предварительно, установленном и стоя 2,5 пунктов каждое: 2 cynйgйtiques и cynophiles 2.
Безопасностью и техническим знанием, мы хотим понять{услышать} наблюдение стандартов безопасности в течение развития пробега, для того, чтобы не вредить ни самому ни другим, так же как когда все технические знания целятся в наилучший успех пробега и хорошее и логическое в один эксплуатация{хозяйство} местности. В особенности, надо принять в расчет следующие нормы поведения:
примем в расчет способ держать ружье, когда охотник вблизи от суда или служащих в испытании;
рассматриваем как отсутствие вырезает факт держать опасное ружье;
рассматриваем способ, который принимает конкурент во время перепрыгивать опасный котлован, где было бы желательно, чтобы охотник поднял рамки{патроны} оружия и контролировал орудия{правила};
считаем отсутствием использование ружья чтобы выгонять из логовища дичь кустов;
примем в расчет, по отношению к степени{градусу} трудности, поведения конкурента, которое определит быстро, оживил и решенный соответствующим образом сделать пробег в лесистой или более или менее причиненной ущерб зоне;
рассматриваем как отсутствие его заставляет не стрелять на дичи, оказывающейся в досягаемости стрельбы в хороших условиях видимости без действительного повода и который был бы остановлен{арестован} легавой или указан spaniel;
вне этих норм, которые можем считать, в принципе, позволяющими при пробеге пройти как можно лучше, суд должен принять в расчет также методы которые надо использовать по отношению к месту испытания, атмосферным условиям, природе местности и роду{виду} дичи, который Тон предполагает чтобы встречать.
Спортивным духом, мы слышим{понимаем} поведение охотника по отношению к дичи и его собаке. В особенности, надо принять в расчет нормы следующих поведений:
- оцениваем представление и способ вести себя по отношению к судьям, организаторам, так же как другим конкурентам;
- рассматриваем отрицательно поведение конкурента, которое, ранив голову скота, оставь исследование{поиск} чтобы идти уничтожать и собирать другую дичь, затем, впоследствии, собирается возместить{подобрать} первую раненную дичь;
рассматриваем как отсутствие вырезает факт стрелять на дичи, не остановленной{не арестованной} легавой или нет указанной и поднятой spaniel. Голова скота, в случае необходимости уничтоженная в условиях выше объясненная, не считает в обозначении, предусмотренном для уничтоженной дичи. Суд поместит 0 точка{пункт} для антиспортивного разума;
рассматриваем как отсутствие вырезает факт стрелять на недосягаемой дичи стрельбы, или направившись к публике;
суд рассмотрит состояние{государство} дичи, собранное чтобы проверять, не был ли он поврежден стрельбой или собакой твердый зуб).
В случае если голова скота, немощная или раненная другим конкурентом была бы сообщена собакой, суждение касается только, поведение собаки и деталь{комната} не считает в числе потребованных деталей{комнат}. Голова скота, в этом случае, не должна быть собранной конкурентом, но врученной настоящему техническому делегату на местности.
Суд должен уделить очень особенное{частное} внимание тому, что можем определить как будучи технические нормы, такие например, сотрудничество между конкурентом и его собакой, способностью выбирать наилучшую местность для того, чтобы суметь быстро определить дичь, сохранение{поддержку} наиболее большого молчания во время его тура{оборота} чтобы приближаться наиболее возможно к дичи.
10,4) Оценка собаки (40 пунктов).
Относительно предоставления сорока пунктов, которые в распоряжении суда, чтобы оценивать поведение собаки, действие повода{темы} будет оценено, согласно следующим критериям по отношению к нормальному действию охоты.
10.4.1) Аспект выучки легавой:
Суд оценит по отношению к максимуму 20 пунктов гармоничную ассоциацию, бывшую должную существовать между охотником и своей собакой: он осудит именно качество выучки собаки, своего повиновения и своя эффективность, регулярность своего поиска, своей остановки, неподвижность при отправлении дичи и в выстреле, в качестве своего сообщения{отчета} и своего приятного зуба, в уважении{соблюдении} дичи так же догола, как в перьях, даже если он не был остановлен{не был арестован}.
Естественные качества
Также, суд отметит, по отношению к максимуму 20 пунктов, инициативу собаки и свои инстинктивные качества trouveur дичи; стиль, который должен быть присущим своей расе, как в своем темпе так и в течение остановки и лившего; поиск и посадка головы, приспособляемость на местности и ее осторожность по отношению к плотности дичи; тонкость ее носа.
10.4.3) Аспект выучки spaniel
Суд оценит по отношению к максимуму 20 пунктов гармоничную ассоциацию, бывшую должную существовать между охотником и своей собакой; качество выучки собаки; поиск справедливого размаха в связи с досягаемостью ружья и родом местности; контакт собаки с ее водителем; неподвижность во взлете и в бегстве дичи (собака не должна затруднять стрельбу); скорое сообщение{отчет} с приятным зубом.
Естественные Quaiiой также суд отметит, по отношению к максимуму 20 пунктов:
инициатива собаки и ее инстинктивные качества находить дичи;
поиск и посадка головы;
дичь;
тонкость ее носа.
Статья{Изделие} 11
КЛАССИФИКАЦИЯ И ЦЕННЫЕ БУМАГИ{ЗАГЛАВИЯ}
11/1} В случае существования двух или некоторых серий, для предоставления индивидуального названия, первая классифицированная каждой серии будет призвана к заграждению, проходящему в туре{обороте}, приведенном к 15 минутам, при условии что в каждой серии первые получили минимум 50 пунктов.
Заграждение <t соло тот же tyf
11.3) Конкуренты, призванные к заграждению будут классифицированы согласно пунктам, полученным в течение этого единственного заграждения.
114} первые места индивидуальной классификации будут назначены официально на конкурентов, которые будут призваны принимать участие в заграждении, в зависимости от классификации, установленной в этом последнем.
11.5) Продолжение{свита} индивидуальной классификации сделается в зависимости от пунктов, полученных каждым из других конкурентов различных серий в течение их тура{башни;оборота}.
В случае равенства в индивидуальной классификации предпочтение будет дано конкуренту, который получил наилучший результат в его оценке в качестве охотника. Если он настаивает равенство на этом уровне, предпочтение будет предоставлено{согласовано} конкуренту, у которого будет наилучший результат в качестве оценки своей собаки.
Классификация командой установлена суммой пунктов, увезенных{выигранных} каждым членом команды в течение серий.
Для предоставления названия, в случае равенства в классификации командой: видеть статью{изделие} 11.6
В случае заграждения, суд будет составлен из и экзаменаторов совершавших службу судей. Президент{председатель} этого суда будет преимущественно судьей S.C.C. Порядок{заказ} отправлений заграждения будет также вытянут по жребию.
Конкурент победитель заграждения будет провозглашен « Чемпион отдела », « Чемпион региона cynйgйtique », Чемпион Франции охоты СВЯТОЙ ЮБЕР », на год; диплом сможет ему быть присужденным. Будет также приписано название дефекта чемпион.
11.11) Команда, которая классифицировалась в первом месте, провозглашена « Команда чемпионка региона cynйgйtique », « Оснасти чемпионку Франции охоты СВЯТОЙ ЮБЕР » для текущего года. Секунда будет вице - чемпионкой.
Статья{Изделие} 12 ЦЕНЫ{ПРЕМИИ}
12.1) Индивидуальные цены{премии} смогут быть предоставленными{согласованными} в первые 4 классифицированные и командой в грузе организаторов.
Каждый конкурент классифицирует, сможет встретить ur диплом
Статья{Изделие} 13
РЕКЛАМАЦИИ
Решения суда безвозвратно
: · рекламации, которые не могут коснуться никогда критериев суждения суда, должны быть врученными в письменном виде техническому делегату.
13.3) Рекламация, представленная против участия конкурента позволяет тем не менее этому конкуренту принять участие под резервом.
13,4} рекламации представлены техническому делегату своевременно, который следит{следует} за соревнованием (включенный{в том числе} заграждение) сопровожденные залогом пяти раз он сумма обязательства, которое будет возвращено только, если рекламация основана.
* ': Рекламация должна быть отрезанной целым судом .,
3 провозглашение результатов подвешено{прекращено} до окончательного решения.
Статья{Изделие} 14 ПУБЛИКА
Настоящий pubiic в соревновании должен вести себя правильно, не беспокоя развития испытаний ни проявляя какое-то суждение. Он должен придержаться распоряжений, по мере того как они даны техническими делегатами, организаторами так же как персоналом, прими. Нарушители будут удалены местностью испытания.