в настройках карты нужно посмотреть.
Не видя сам навигатор, скорее всего будет гадание на кофейной гуще.
Сейчас etrex 30 у меня нет, смотрю на настройки карты на модели etrex 20х.
Прежде всего, чтоб поменять настройки надо ещё порядком потрудится, сами они точно не слетят!
В настройках есть:
1.Точки на карте (три варианта маленькие, средние, большие)
2. Пользоват. марш. точки. (три варианта маленькие, средние, большие)
3. Название улиц (три варианта маленькие, средние, большие)
4. Растительный покров (три варианта маленькие, средние, большие)
На исчезновение показа чего либо на векторной карте (которая скорее всего у Сергея и стоит) эти настройки у меня при изменениях ни как не повлияли.